la concorde中文是什么意思

• Ils doivent construire la famille pour qu ' elle ait un caractère culturel, vive dans la concorde, le bonheur et le progrès.
  他们须建立一个文化的，充满了和谐、幸福和进步的家庭。
• Les participants ont également confirmé leur attachement à la concorde entre les civilisations et la possibilité de la réaliser;
  论坛还重申坚信不同文明之间的和谐，并坚信这种和谐能够实现。
• Les actions qu ' il a menées à cet effet ont été salutaires pour la consolidation de l ' unité et de la concorde nationales.
  他为此采取的行动有利于巩固全国团结与和谐。
• Cette université peut contribuer à la concorde entre les peuples et encourager la coopération dans l ' enseignement supérieur.
  这所大学将能够为促进人民间了解和鼓励高等教育合作作出贡献。
• Quand j'ai vu Claire à nouveau pour la première fois l'été suivant, c'était à une fête donnée par, oh disons les X, près de la Place de la Concorde.
  当我第一次看清时 正好参加一个派对
• Les tribunaux ont pour mission d ' assurer la prééminence de la loi, la justice sociale, et la paix et la concorde civiles.
  法院的活动旨在确保法律的首要地位、社会公正和公民和睦。
• L ' accord du 21 juin représente une étape importante et servira à rétablir la concorde dans le pays.
  6月21日的协定是一个重要里程碑，将成为恢复国家和谐的手段之一。
• Invitent avec insistance la presse nationale à agir au profit du rapprochement des populations, de l ' unité et de la concorde nationale;
  坚决请国家新闻界采取有利于民众和解、国家团结与和谐的行动。
• Le Comité a félicité le Gouvernement équato-guinéen pour les efforts déployés en vue de la restauration de la paix et de la concorde nationale.
  委员会对赤道几内亚政府恢复和平和民族和睦的努力表示欢迎。
• La société des masses considère que la paix entre les nations unies est la voie vers la prospérité, le bien-être et la concorde.
  民众社会认为团结统一的国家间的和平是繁荣、福祉与和睦的关键。